O SOM DOS SINOS

The sound of bells

Brasil, 2017 | 70 min | Documentário
Em Minas Gerais, toques de sinos anunciam e marcam o ritmo da vida dos moradores das cidades históricas. O tempo do trabalho, do descanso, da oração, da celebração. Os sineiros, personagens do alto das torres, aprendem como comunicar mortes, partos, incêndios, missas e horários sacros. Os toques dos sinos de hoje se transformaram através do tempo, misturando à sua origem colonial a forte presença africana no Brasil. O documentário é uma representação da experiência religiosa no cotidiano e busca o universo simbólico da fé íntima e das cidades onde reverberam os toques dos sinos, registrados como patrimônios imateriais brasileiros.
Direção: Marcia Mansur e Marina Thomé
Patrocínio: Eletrobrás Cultural, Furnas, Ministério da Cultura do Brasil
Distribuição Internacional: Documentary Educational Resources (Boston)
Festivais: 27º Festival Biarritz América Latina (França, 2017), 42º Margaret Mead Film Festival (National Museum of Natural History, New York, 2018), 21º Florianópolis Audiovisual Mercosul (Florianópolis, 2017), Market Screenings Guadalajara Film Market - 32ª Festival Internacional de Cinema de Guadalajara (México, 2017), Media Library Doc Outlook- International Market do Festival Visions du Réel (Suíça, 2017), 17ª Boston Latino International Film Festival (2018), 2º Heritales (Évora, Portugal), 8º International Folk Music Film Festival at Music Museum of Nepal (Kathmandu, 2018), 1ª Mostra Sesc de Cinema Paulista (São Paulo, 2017), 1º Festival do Filme Etnográfico do Pará (Pará, 2017), 8º Festival Internacional do Filme Etnográfico do Recife (Pernambuco, 2017), 5ª Mostra de Filmes da VII Semana Fluminense do Patrimônio (Rio de Janeiro, 2017), Jornadas de Antropologia John Monteiro (Campinas, 2018),5ª MAAM Muestra de Antropología Audiovisual de Madrid (Museo Nacional de Antropología, 2019), 3º Golden Tree International Documentary Film Festival (Frankfurt, 2018). 

Exibido no Harvard Art Museums 

Prêmios: Prêmio Oficial do Juri de Melhor Documentário 21º Florianópolis  Audiovisual Mercosul – FAM (Brasil – Florianópolis, 2017), Menção Honrosa | 2º Heritales – International Heritage Film Festival (Portugal, 2017), Melhor Direção de Fotografia | 1ª Mostra Sesc de Cinema Paulista (Brasil – São Paulo, 2017), Melhor filme etnográfico na Jornadas de Antropologia da UNICAMP (São Paulo, 2018), Special Award of the Organizing Committee |3rd Golden Tree International Documentary Film Festival 2018 (Frankfurt, 2018), Menção Especial de Melhor Projeto Documental Transmídia 2018 e Menção Especial de Melhor Documental Antropológico 2018 | V Muestra de Antropología Audiovisual de Madrid (Espanha, 2018)
“Part art piece, part documentary, The Sound of Bells centers on the dying art of bell ringing in Minas Gerais, Brazil and explores the bells’ past and present to a changing way of life. The documentary superbly shows rather than tells viewers about the bells’ history, religious connections, social importance, and artistry.”
 – Amanda Jo Melchor, Reference & Instruction Librarian, Texas A&M University, Kingsville
Back to Top